in collaborazione con Cassero LGBT center
ospite di IGOR Libreria
Alberto Milazzo che ci presenta il libro
QUEER CITY: Londra. Un’Altra Storia – SEM Ed.
di Peter Ackroyd

Alberto, traduttore del libro, ce ne parla in compagnia di Alberto Poloni e Ruggero Ragonese

****************************************************************
Nella Londra romana l’omosessualità era più che accettata. La città era ricca di lupanari e piscine pubbliche deputate al piacere,
terme e bordelli. Poi arrivò l’imperatore Costantino con i suoi vescovi, il clero e i missionari; il suo regolamento conteneva le
prime leggi contro le pratiche queer. Seguì un’alternanza infinita di permissività e censura, dal travestitismo femminile alla moda nel 1620 alle frenetiche esecuzioni per sodomia dei primi dell’Ottocento, fino alla peste gay negli anni Ottanta.
Ackroyd ci porta in una città nascosta, celebrandone la diversità e l’energia; nel contempo ci ricorda i suoi terrori, i pericoli e i
rischi. In una città di superlativi, forse sono questa fluidità sessuale e l’infinita resilienza. che incarnano il vero trionfo della City. Dopo la
monumentale opera Londra
Una biografia, l’autore offre un’altra esperienza di lettura unica.
Con questo libro Ackroyd ha emesso un tipo di avviso sull’accettazione dell’omosessualità. Trasportandoci in tutti i periodi oscuri della storia gay, Queer City è un preoccupante promemoria di una peculiarità della storia: ciò che è oggi non significa che sarà sempre.

****************************************************************
PETER ACKROYD
(1949) è uno scrittore, biografo e critico inglese, con un particolare interesse
per la storia e la cultura londinese.

ALBERTO MILAZZO
Scrittore, drammaturgo e musicista. Ha pubblicato con Meridiano Zero e con Mondadori ( Uomini E Insetti ).
Questa è la sua prima traduzione per SEM.

****************************************************************
a seguire il classico aperitivo di Senape Vivaio Urbano